当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

南园十三首其十一_南园十三首其十一译文

gzdeban5个月前 (11-08)百科知识18

南园十三首(其十三)

李贺

小树开朝径, 长茸湿夜烟。 柳花惊雪浦, 麦雨涨溪田。

古刹疏钟度, 遥岚破月悬。 沙头敲石火, 烧竹照渔船。

这是一首游记诗,诗人以时间为线索,从早上、白天、傍晚到深夜依次展开描写。朝径夜烟点明是清晨,柳花飞舞、麦田水涨则是白天所见,钟声悬月已是黄昏,尾联则写渔家劳作到深夜。

古刹疏钟度, 遥岚破月悬。此句意思是古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬,营造了一种浑厚深远的意境。疏钟破月,一声一色,视听结合,自然真切。③度写出了钟声由远及近的传递感,化虚为实;悬表现了缺月浮于山头的姿态,形象生动。表现了作者宁静、淡雅的心绪。

南园十三首》,是唐代诗人李贺的组诗作品。这十三首诗或写景,或抒情,刻画田园生活的安逸,抒发韶华易逝、抱负难酬的感叹,语言清新,诗情隽永,耐人寻味。同时这组诗是了解、研究李贺居乡期间的思想和生活的第一手资料,具有重要的史料价值。

南园十三首描述艰苦的书斋生活,其中隐隐地流露出怨艾之情。首句说我的青春年华就消磨在这寻章摘句的雕虫小技上了。此句诗意,好像有点自卑自贱,颇耐人寻绎。

【甲】诗以“色”绘诗,用浓墨重彩描绘战争场景,构成了奇特的意境。如:“燕脂”“夜紫”,写出了边塞的将士的血迹在寒夜中凝成紫色,将激战中的边塞风光写得很壮美,创造出一种苍凉、悲壮的气氛。

【乙】诗以“问”成诗:①问句的使用使全诗情感激越,气势峻急,增强了表现力和感染力。②第一个问句中含自励,表达了诗人“国家兴亡,匹夫有责”的豪情;第二个问句则含愤激,抒发了诗人怀旷世之才却不能为世所用的愤慨。

相关文章

战国策燕策一与马说_马说和战国策燕策一的不同之处

“亡羊补牢”出自《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”“狐假虎威”出于《战国策·楚策》,鹬蚌相争”出于《燕策》“画蛇添足”出于《齐策》,安步当车《战国策·齐策四》不遗余力《...

天上宫阙的意思_天上宫阙的意思和造句

天上宫阙比喻身居高位宫和阙都是古代建筑的形式 合在一起指代宫殿 在这里特指传说中月亮上嫦娥住的广寒宫。“高处不胜寒”现在比喻一些位高权重的人,没有知心的朋友,经常感觉被别人从高高的位置上推下来.简单的...

有情风万里卷潮来_有情风万里卷潮来什么意思

有情风万里卷潮来,无情送潮归。出自北宋 苏轼《八声甘州·寄参廖子》。译文是:有情的风卷来万里潮水,却又无情地将潮水送回。  有情风万里卷潮来,无情送潮归。这句诗句表达了海潮的无情和...

井冈山大学是一本还是二本_江西井冈山大学是一本还是二本

井冈山大学是二本大学。井冈山学院,被称为“京达”,位于吉安市,江西省,中国革命的摇篮。是江西省省人民政府和教育部共同支持的重点大学。江西省科技部和人民政府协商支持高校建设。同济大学为高校提供对口支援。...

十五夜望月原文及翻译注释_《十五夜望月》的译文

十五夜望月原文及翻译注释_《十五夜望月》的译文

译文中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦乡。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?《十五夜望月...

秋思译文视频_秋思这首诗翻译

陆游的秋思诗中“乌桕微丹菊渐开”的意思:乌桕上面的枫叶渐渐稀疏,赤色的菊花渐渐盛开。原文:乌桕微丹菊渐开,天高风送雁声哀。诗情也似并刀快,剪得秋光入卷来。陆游的诗写出了一个令人神往的境界:乌桕微丹,秋...