当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

物是人非事事休的翻译(物是人非事事休的翻译诗句)

gzdeban2个月前 (01-25)百科知识34

意思:所有的事物景物都没有变,只是人却不在了,感到万事皆休,无穷落寞。表达:一种睹物思人,触景伤情的忧伤。原诗:风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。

闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。

只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。 (李清照 《武陵春》)

随着时间的推移,情况发生变化。东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。


另外《时过境迁·物是人非》是一部言情小说类的小说,作者是随意の心。




扩展资料:

时过境迁 ,汉语成语。


拼音:shí guò jìng qiān


释义:境:环境,情况;迁:移动、改变。随着时间的推移,情况发生变化。


出处:蔡东藩、许廑父《民国演义》第一零六回:“凡我国民,应尽吾雪耻这天职,并望勿为五分钟之热度,时过境迁,又复忘怀,则吾国真不救矣。”


物是人非


拼音: wù shì rén fēi


释义:东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。


出处:宋·李清照《武陵春》词:“物是人非事事休,欲语泪先流。

时过境迁物是人非事事休。这句话的意思是:以前的已经过去了,环境也改变了,原来的东西还在,但人已经不是原来的人,以前的事和物都没了。表示随着时间的流逝,环境和人都发生变化,以前的事已不能继续,由新的人和事来代替,过去的一切再也不能回来。

时过境迁,物是人非事事休的意思是,时间过去了,环境也迁徙了,身边的物品还是以前的,人却已经不是以前的人了。过往的一切就让它算了吧,不要计较了。

相关文章

朝花夕拾摘抄10句精彩短句_朝花夕拾金句摘录

1、但是,和无常开玩笑,是大家都有此意的,因为他爽直,爱发议论,有人情,要寻真实的朋友,倒还是他妥当。 赏析:这句话透露出鲁迅先生对无常的敬佩之情,从对他的尊称“无常先生”可以看出。既然连一个鬼都可以...

相思病什么意思_得相思病怎么办

意思是说非常的想你,以至于自己害了相思病。相思病就是说思念一个人成疾而得的一种病。在这个世界上,有很多认死扣的人,尤其是现在感情中的人,我们都知道感情讲究的是两情相悦,如果是一个人痴心,那么就会形成相...

造物无言却有情每于寒尽觉春生的作者

出自:《新雷》作者:清---张维屏 。 原文: 《新雷》 【作者】张维屏 【朝代】清 造物无言却有情,每於寒尽觉春生;千红万紫安排著,只待新雷第一声。 译文 : 大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带...

戴嵩的人物简介_戴嵩的故事

蜀国有个杜处士,喜爱书画,他所珍藏的书画得以百来计算。其中有一幅是戴嵩画的《斗牛图》,杜处士尤其珍爱,他用锦囊装起来用玉做了画轴,经常随身带着。有一天他将书画摊开晒,有个牧童看见了戴嵩画的牛拍手大笑着...

关于花的成语故事_关于花的典故词汇

是那个国王想选继承人,给那些小孩都发了种子,后来只有一个小孩没种出来,然后他就成继承人的那个故事么,光明磊落。...

扶摇直上三千尺_扶摇直上三千尺出自哪

原句为:“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。”是唐代·李白《上李邕》中的开篇两句。意思是:大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九霄云外。“大鹏”这一意象源自《庄子·逍遥游》。大鹏是《庄子·逍遥游》中的神...