当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

纷纷暮雪下辕门的意思(纷纷暮雪什么意思)

gzdeban2个月前 (01-21)百科知识16

意思是:傍晚辕门前大雪落个不停。


出自唐朝岑参《白雪歌送武判官归京》。

原文是:

北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。


将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。


纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。


译文:


北风席卷大地吹折了白草,塞北的天空八月就飘降大雪。


仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花争相开放。


雪花飞进珠帘沾湿了罗幕,狐裘不保暖盖上锦被也嫌单薄。


将军的手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿上。


无边沙漠结着厚厚的冰,万里长空凝聚着惨淡愁云。


主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。


傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。


轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。


山路曲折已不见你的身影,雪地上只留下一行马蹄印迹。

答:意思是傍晚时分下起来纷纷扬扬的大雪,一片白茫茫,只有伫立在兵营前的辕门还能隐隐约约地看见一点影子。

这是出自古代边塞诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》这篇送别诗,“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻”,写出了边关的苦寒,送别友人的怅然。

意思是:傍晚辕门前大雪落个不停

客送出军门,时已黄昏,又见大雪纷飞。这时看见一个奇异景象:尽管风刮得挺猛,辕门上的红旗却一动也不动──它已被冰雪冻结了。

暮雪下辕门前意思是指暮色中辕门前下着大雪。

相关文章

蒙田热爱生命教案一等奖_热爱生命蒙田板书设计

蒙田(1533.2.28-1592.9.13),法国文艺复兴后期、十六世纪人文主义思想家、作家、怀疑论者。“这些残骨在一个钟头前还是一头小驯鹿,一面尖叫,一面飞奔,非常活跃。”赏析:这是一个残缺的生命...

满江红拼音版原文_满江红拼音版原文和译文

满江红(mǎnjiānghóng)年代(niándài):宋(sòng)作者(zuòzhě):岳飞(yuèfēi)内容(nèiróng):怒发冲冠(nùfàchōngguān),凭栏(pínglán)...

中国诗词网官方网站_中国诗词网官方网站下载

1、首先打开浏览器,进入中国诗歌网。2、然后进入网址后,点击注册账号,输入个人信息点击注册。3、最后登录账号后,发布一篇诗稿,认证为诗人,点击个人信息编辑,即可创建诗人主页。  诗词发表,一...

村居古诗意思简短十个字_村居古诗的意思短一点

《村居》是北宋诗人张舜民创作的一首七言绝句。整首诗表达了诗人悠闲宁静而又略带清愁的心境。原文:水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。译文:流水环绕着水田,篱笆外种满了绿竹;榆...

看花灯作文_看花灯作文二年级下册

看花灯正月十五看花灯,热热闹闹喜洋洋.十五的月亮特别圆.一年一次的元宵节又到 了.吃元宵,放鞭炮.看花灯是真热闹.今天是二月二十八日,农历正月十五,终于又可以看花灯了.刚吃完完晚饭,我便像急先锋一样,...

高堂明镜悲白发朝如青丝暮成雪

  译文:你难道没有看见,汹涌奔腾的黄河之水,有如从天上倾泻而来?它滚滚东去,奔向东海,永远不会回还。你难道没有看见,在高堂上面对明镜,深沉悲叹那一头白发?早晨还是满头青丝,傍晚却变得如雪一般。  本...