当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

春中田园作(春中田园作原文及翻译)

gzdeban3个月前 (01-17)百科知识15

《春中田园作》是唐代著名诗人王维的一首春天的颂歌。诗人以敏锐的感受写出了春天的欣欣向荣和农民的愉快欢欣,诗歌透露出唐代前期的社会生活和人的精神面貌的某些特征。

这首诗写仲春的田园景色和农事活动。首两句写景,鸠鸣、花白,有声有色,春意盎然。三四句写农事,农民们也开始伐扬、觇脉,既紧张又兴奋。诗人以敏锐的感受写出了春天的欣欣向荣和农民的愉快欢欣,结尾则表达远行者对乡土的眷恋。全诗健康活泼,清新醇朴。

冬天很难见到的斑鸠,随着春的来临,很早就飞到村庄来了,在屋上不时鸣叫着,村中的杏花也赶在桃花之前争先开放,开得雪白一片,整个村子掩映在一片白色杏花之中。开头两句十个字,通过鸟鸣、花开,就把春意写得很浓了。接着,诗人由春天的景物写到农事,好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花,使得农民在家里呆不住了,他们有的拿着斧子去修整桑枝,有的扛着锄头去察看泉水的通路。整桑理水是经冬以后最早的一种劳动,可说是农事的序幕。

wū shàng chūn jiū míng,cūn biān xìng huā bái。chí fǔ fá yuǎn yáng,hé chú chān quán mài。

屋上春鸠鸣,村边杏花白。持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。

guī yàn shí gù cháo,jiù rén kàn xīn lì。lín shāng hū bù yù,chóu chàng yuǎn xíng kè。

归燕识故巢,旧人看新历。临觞忽不御,惆怅远行客。

相关文章

蜀相杜甫颔联赏析_蜀相的颔联

“自”“空”二字用的好。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见,再美的景色也入不了作者的心。尾联则表现出诗人对诸葛亮献身精神的崇高景仰和...

早春韩愈诗意_早春韩愈意思

1、《早春》宋代诗人韩愈写的诗的意思是:京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。2、全文内容如下:《早春》唐...

五年级上册语文测试卷_五年级上册语文测试卷7

五年级上册的语文开始有一定难度了。主要是在一些字词理解上还有中心句的总结,最重要的开始有文章的缩写扩写。比如有些文章开始以全文文言文的形式,而且篇幅比较长。需要有很强的文字功底,小孩子们查阅资料才能理...

三苏祠景点介绍_三苏祠景点介绍90字

三苏祠总建筑面积有11500平方米,主要建筑有正门、前厅、公殿、启贤堂、来凤轩、厢房、云屿楼、披风榭、瑞莲亭、百坡亭、碑亭、抱月亭、快雨亭、式苏轩、景苏楼、绿洲亭、半潭秋水一房山、采花舫、南堂、疏竹轩...

屈原贾生列传翻译_屈原贾生列传2019

原文:屈原者,名平,为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令,王甚任之。上官大夫与之同列,争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪令,屈平属草稿未定,上官大夫见而欲夺之,屈平不与。因谗之曰:“王使屈平为令,...

四年级上册数学期末试卷及答案人教版

数学是学校教育中的一门重要学科,四年级的学生们将接受数学期末考试的检验。为帮助学生取得理想成绩,学生们在备考期间需要注意以下几个方面:基础知识至关重要:数学是一门基础学科,四年级数学考试的内容大多涵盖...