当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

雁门太守行翻译赏析(雁门太守行最简翻译)

gzdeban3个月前 (01-15)百科知识11

雁门太守行意思是古乐府曲调名。雁门,郡名。行,歌行,一种诗歌体裁。

《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的诗歌。此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,奇异的画面准确地表现了特定时地的边塞风光和瞬息万变的战争风云。

全诗意境苍凉,格调悲壮,具有强烈的震撼力和艺术魅力。

意思:敌军如黑云压城,城墙像要塌陷;盔甲映着日光,像金鳞一般闪亮。

号角的声音在秋色里响彻天空,塞上将士的血迹在寒夜中凝为紫色。

寒风半卷红旗,轻骑驰向易水边;天寒霜气凝重,战鼓声低沉不起。为报答国君招纳重用贤才的诚意,挥舞着利剑甘愿为君王血战到死!

中唐时期藩镇之间和讨伐藩镇的战火此起彼伏,从未终止。战争中的种种传闻,从烽火漫天的战场不断地传来,其中有失败的消息,也有胜利的凯歌;有怯懦的败将,也有奋战卫国的英雄。关心着国家命运的诗人李贺,自然关心各地的战事,当他离开了京城,离开了风光秀丽的家乡,到忻州一带,到了雁门时,写下了这首传诵千古的著名诗篇。

诗的开头两句,着意于气氛的渲染,给读者勾勒了这场战争紧张的形势。三、四两句从声、色两个方面进一步渲染悲壮的气氛。接着描写苦战的场面:驰援部队一迫近敌军的营垒,便击鼓助威,投入战斗。无奈夜寒霜重,连战鼓也擂不响。面对重重困难,将士们毫不气馁。最后诗人引用黄金台这个典故,写出将士们报效朝廷的决心。 

相关文章

鹊的拼音和组词_鹊的拼音和组词语有哪些

鹊组词 :鹊桥、鹊起、喜鹊、鹊炉、白鹊、鹊噪、鹊锦、鹊子、鸦鹊、鹊盏、鹊黑、鹊袍、练鹊、鳱鹊、鹊盏、宋鹊、鹊鉴、鹊梁、鹊檐、鹊谶、听鹊、鹊相、乌鹊、鹊验、鹊语、鹊报、鹊石、抵鹊、鹊渚、驾鹊、鹊台、鹊头...

菡萏怡景_怡菡有什么含义是什么

还是不错 我的房子是他们装的 装修期间肯定会有一些摩擦 主要看公司态度 我的房子装了又1年多了成都菡萏怡景装饰设计有限公司挺不错的, 该公司的口碑很好,装修的效果也很不错,首先是因为他们的施工速度快,...

中彩那天课文原文视频_《中彩那天》课文

第二次世界大战前,我们家六口人全靠父亲一人工作维持生计,生活很拮据。母亲常安慰家里人:“一个人只要活得诚实、有信用,就等于有了一大笔财富。”父亲是汽车修理厂的技工,技术精湛,工作卖力,深得老板的器重。...

贺知书是男是女_贺知书是男还是女呀

贺知书,无仪宁死所著耽美小说《最爱你的那十年》中的男主人公。性格温和但很坚韧,一生执着于他和恋人之间已经变质的感情。他与蒋文旭曾是一对相恋十四年的恋人,面对恋人的背叛,既失望又不舍,身患白血病痛苦难忍...

梁衡散文精选_梁衡散文精选读后感800字

梁衡是当代著名的作家。他的散文作品,文笔凝练流畅,格调乐观昂扬,读来让人赏心悦目,给人以启迪、思索和回味。作品中的语言自然、朴实、简洁,"通俗、好懂又有哲理"是梁衡对语言形式的一大追求...

2013感动中国十大人物_2013感动中国十大人物视频

1. "我们每个人都有限的时间,要珍惜此刻,做自己想做的事。"——黄绮珊2. "因为信仰,我们可以发扬光大,因为信仰,我们可以咬牙坚持。"——杨超越3. "在信...