当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

项脊轩志原文及翻译对照(项脊轩志翻译及原文可打印)

gzdeban4个月前 (11-30)百科知识22

《项脊轩志》是唐代文学家韩愈的一篇散文,描述了他在乡间修建的一间小楼“项脊轩”的景致和他在此写作的心境。注释是对文中词句、典故等进行解释和阐述的文字。《项脊轩志》注释可以帮助读者更好地理解韩愈的思想和意图,深入探究文本的内涵和背后的文化内涵。通过注释,读者可以更全面地领略到这篇文学作品的魅力和价值。

第一段通过对项脊轩修葺前后不同风貌的描写,表达自己对项脊轩的由衷热爱。

第二段写项脊轩的变迁,分家离乱,思念亡母和祖母...

第三段写自己闭门苦读以及项脊轩四次遭火未焚的神奇。

第四段补写婚后与项脊轩有关的一段生活,表现丧妻前后的欢乐与悲痛。

第五段睹物思人,满腔惆怅,令人感叹不已 。

以项脊轩的前后变化为线索,写出一系列家庭琐事,表现了作者对家道衰落的惋惜心情和对死去的祖母、母亲、妻子的深切怀念,也表现了作者年青时刻苦读书、怡然自得的乐趣。

通假字

1、而母立于兹。

而,通“尔”,你的

2、风移影动,珊珊可爱。珊珊,通“姗姗”,美好的样子。一词多义 1、始 室始洞然 (副词,才) 庭中始为篱,已为墙 (副词,起初,起先) 2、过 大母过余曰 (动词,探望) 从轩前过(动词,经过)

3、谓 且何谓阁子也 (称作) 妪每谓余曰 (告诉,对……说)

4、先 先是,庭中通南北为一 (在……之前) 先大母婢也 (去世的,已故的)

5、然 室始洞然(形容词词尾,……的样子) 然余居于此 (连词,然而,但是)

6、自 余自束发 (介词,从,由) 自语曰:“……” (代词,自己)

7、归 吾妻来归(动词,女子出嫁) 吾妻归宁 (动词,返回。归宁指出嫁的女儿回娘家探亲) 找到这么多,余下的你自己找找吧。

相关文章

二年级语文教案上册_二年级上册语文教学教案设计

小学数学好教 ,小学数学比较简单 ,只要条理清楚,思维敏捷就行 ,数学有固定的公式,答案也是固定的 ,只要细心就能准确计算出答案 。语文则不同,语文的面比较广 ,有同义词,近义词句 ,其中的准度很难把...

阿姨的拼音_阿姨的拼音怎么写

   阿姨这两个字的拼音是ā yí。         阿,是一声调。        &nb...

桨声灯影里的秦淮河赏析_桨声灯影里的秦淮河分析

“秦淮河的水是碧阴阴的;看起来厚而不腻,或者是六朝金粉所凝么?我们初上船的时候,天色还未断黑,那漾漾的柔波是这样的恬静,委婉,使我们一面有水阔天空之想,一面又憧憬着纸醉金迷之境了。” 写“秦淮...

唐人街探案3插曲_唐人街探案3插曲英文歌女生唱

插曲是《On My Way》《唐人街探案3》是由陈思诚执导,王宝强、刘昊然领衔主演,妻夫木聪、托尼·贾、长泽雅美等人主演的动作悬疑喜剧片。该片讲述了继“曼谷夺金杀人案”“纽约五行连环杀人案”后,唐仁、...

描写中秋节的诗词歌赋_有关中秋的诗词歌赋美文佳句

1、明月出天山,苍茫云海间。(李白.《关山月》)2、可怜关夜婵娟影,正对五候残酒卮。 (齐已.《中秋月》)3、此生此夜不长好,明月明年何处看。 (苏轼.《中秋月》)4、美人清江畔,是夜越吟苦。 (王昌...

稻花香珍品一号价格_稻花香珍品一号零售价格

稻花香小珍品一号1688元一瓶,稻花香小珍品一号酒是纯粮酿造,酱香浓郁,工艺独特,口味纯正,好喝不上头,真不错,值得购买收藏。纯粮酒,是一种全部使用粮食酿制的高档酒。稻花香是中国的一种知名白酒,稻花香...