当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

论诗三十首翻译(论诗三十首翻译及注释)

gzdeban5个月前 (11-13)百科知识13

《论诗》宋 戴复古 意匠如神变化生,笔端有力任纵横。须教自我胸中出,切记随人脚后行。的译文?



原文:意匠如神变化生,笔端有力任纵横。须教自我胸中出,切记随人脚后行。

译文:意匠如神灵变化产生,下笔有力任纵横。必须教自己我胸中出来,切记随人脚后走。

自杜甫作《戏为六绝句》以来,以诗论诗为不少人所尝试,郭绍虞等编《万首论诗绝句》所收数量众多的论诗绝句即是明证。此期这类文献最为著称的大概要数梅尧臣的论诗诗、戴复古的《论诗十绝》及元好问的《论诗绝句三十首》。

戴复古论诗原文是用繁体来书写的文章。此文题中能用繁体字来书写的字:复、论和诗共三字,具体书写转换为:复的繁体在左边加彳旁写作復。论和诗都为讠字旁,讠字旁繁体中写言,如同说话写作說話一样写作論和詩。因此,此文的译文写作:戴復古論詩。

首夏犹清和,芳草亦未歇。

空山新雨后,天气晚来秋。

所谓伊人,在水一方。

人皆苦炎热,我爱夏日长。

烽火连三月,家书抵万金。

野火烧不尽,春风吹又生。

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺。

花间一壶酒,独酌无相亲。

相关文章

夤怎么读_藂怎么读

夓夔夞夤(xià kuí yixi yín)。夓,同“夏”,一年的第二个季节。夔,中国神话传说中的一条腿的怪物。出自《山海经·大荒经》。夞,韩国地名用字。夤,攀附。这似乎不是个固定词组,“韩地攀附夏兽...

凤求凰古诗全文翻译_凤求凰原文及翻译注释

这首《凤求凰》表达了司马相如对卓文君的无限倾慕和热烈追求。在本诗的特定背景中有多重含义。其一凤凰是传说中的神鸟,雄曰凤,雌曰凰。相如自喻为凤,比文君为皇(凰)。“遨游四海”更加强了一层寓意,既紧扣凤凰...

浪淘沙是词牌名还是曲牌名_浪淘沙是词牌名对还错

浪淘沙是词牌名,原为唐教坊曲名,又名“卖花声”。中唐刘禹锡、白居易依小调《浪淘沙》唱和而首创乐府歌辞《浪淘沙》,南唐后主李煜衍小令《浪淘沙》,北宋柳永创长调慢曲《浪淘沙》。《乐章集》名《浪淘沙令》,入...

何满子简介_何满子的由来

何满子是当代著名作家刘绍棠所作中篇小说《蒲柳人家》角色,是一丈青大娘和何大学问两人的独生子与城里一位书铺掌柜的女儿所生的独生子,一个调皮倔犟,聪明机敏,勇敢可爱的男孩子,何家世代单传。意思是指唐玄宗时...

水浒传的故事_我和水浒传的故事

水浒传的故事_我和水浒传的故事

这是个令人兴奋的问题!您想啊,替天行道杀富济贫嫉恶如仇该出手时就出手的梁山好汉,一个故事就能让人热血喷涨,何况十个故事,岂不更让人热血沸腾!但是,再精彩的故事,总还有个程度不同的区别。好,咱就从最精彩...

描写芒种的优美句子_描述芒种的短句

芒种的节气是一个很繁忙的,农作物大多数都已经到了收成的时候,也有一些农作物处于最后生长期,在这个节气中的温度是比较高的,雨量也有很多,因此,对于一些地区一定要注意降雨量,防止过多的水对农作物产生不好的...