当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

李梦阳春望的赏析及翻译_李梦阳的诗词全集

gzdeban5个月前 (11-08)百科知识9

《古城春望》是明代诗人李梦阳创作的一首五言律诗。诗人细致入微的描绘了古城新春的景色,表达了春秋交替、王朝更替、今是昨非的无限感慨!

《古城春望》

明·李梦阳

阴阴日欲暮,迢迢春望稀。

野色吹寒立,林鸦逆雨归。

孤城还麦秀,白首且花飞。

临路长杨袅,前朝今是非。

释义:

阴沉沉的天气笼罩着天地,夕阳西下,天色将黑。望向千里迢迢的远方,春天的日子越来越短了。

风吹过田野,带着浓浓的寒气。树林间的乌鸦迎着对面飞来的雨水飞向自己的鸟巢。

这座孤立的于天地间的城池之外,麦田里的麦苗郁郁葱葱,长势喜人。即使人老了,头发白了,花也如常应季盛开凋落。

靠近路边的杨柳树,枝条翩翩起舞。上一个王朝已经远去,今天已经不同往日。

释义:长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。

连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。

古城春望是明代李梦阳所著。他提倡文必秦汉,诗必盛广君。

诗的意思是:国都沦陷只有山河依旧,春日的城区里荒草丛生。忧心伤感见花开却流泪,别离家人鸟鸣令人心悸。

战火硝烟三月不曾停息,家人书信珍贵能值万金。

不知道你对这个回答满意吗?

相关文章

为伊消得人憔悴前一句_为伊消得人憔悴读音

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》宋·柳永伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。译文我长时间倚靠在高楼的栏...

水浒传读后感500字作文_水浒传读后感作文500字左右

《水浒传》是我最喜欢的书籍之一,它不仅告诉了我做人的道理,更重要的是,他让我知道了“忠义”二字的分量。水浒传整篇都在突出“忠义”二字。起初,教头王进被高俅陷害,逃到史进庄上;后来史进到渭州找师父,遇到...

8月15日和9月3日的区别_9月3号是什么纪念日

正月初一、正月十五、五月初五、八月十五、九月初九分别对应春节、元宵节、端午节、中秋节、重阳节。春节的风俗有拜年、除旧布新、迎禧接福、拜神祭祖、祈求丰年,元宵节的风俗有赏花灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花,端...

中小学课件网_中小学优秀课件网

1.首先第一步下载“智慧中小学”app,进入到首页。2.进入“智慧中小学”app以后,点击顶部“课程教学”板块,可以选择“年级、科目、册次”。3.选择好年级,科目,册次以后,然后点击章节或单元。4.进...

望天门山的注释和译文和感情

望天门山朝代:唐朝 作者:李白天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿,向北流去。两岸的青山相互对峙,一只...

关联词搭配不当的病句_关联词搭配不当的病句有哪些

是病句。“由于……所以……”属于关联词搭配不当或杂糅的毛病,一般而言,“由于……因此……”、“因为…所以……”搭配,而“由于……所以……”将两组关联词糅合起来,不当。修改病句的原则:尽量保持原句的基本...